Bats of a varzea forest in the estuary of the Amazon River, state of Amapá, Northern Brazil / Morcegos de floresta de várzea no estuário do Rio Amazonas, estado do Amapá, Norte do Brasil

The varzea forests of the estuary of the Amazon River cover 25,000 km2within the states of Pará and Amapá. The mammals of those forests, especially bats, are still poorly known. Hence, the present study aimed at inventorying the bat species from three localities of a varzea forest in the estuary of the Amazon River. Between November and December 2013, we selected 18 sampling sites in the mouths of three tributaries of the Amazon River: the rivers Ajuruxí, Maracá, and Mazagão. We set up ten mist nets (12 x 3 m) along a 150-m linear transect in each sampling site, in a total sampling effort of 38,888 m2.h. We captured 403 individual bats of 40 species and five families. We recorded the families: Phyllostomidae (n = 31 species), Emballonuridae (n = 6 species), Moormopidae (n = 1 species), Vespertilionidae (n = 1 species), and Thyropteridae (n = 1 species). Carollia perspicillata, Artibeus planirostris, andCarollia brevicauda comprised 45% of the records. We also made the first record of Glyphonycteris daviesi for Amapá state, and captured rare species, such as Dicludurus albus andMacrophyllum macrophylum. Our results show that the varzea forest of the estuary of the Amazon River harbors high bat diversity, and, hence, conservation policies should be considered for the region. Those policies should encourage the responsible management of açaípalm (Euterpe oleracea) and timber. They should also fight illegal timber exploitation that threatens the fauna and flora of those biodiverse forests.

As florestas de várzea do estuário do Rio Amazonas ocupam uma extensão 25. 000 km2, abrangendo os estados do Pará e Amapá. Os mamíferos destas florestas, especificamente morcegos ainda são pouco conhecidos. Este estudo visa apresentar uma lista de espécies de morcegos de três localidades em floresta de várzea no estuário do Rio Amazonas, contribuindo assim com o conhecimento da quiropterofauna desta fitofisionomia. Entre Novembro e Dezembro de 2013 foram selecionados 18 sítios de coletas na foz de três rios tributários do Rio Amazonas: Rio Ajuruxí, Rio Maracá e Rio Mazagão. Com o uso de dez redes de neblina (12 x 3 m) armadas ao longo de um transecto linear de 150 metros em cada sitio de coleta e totalizando um esforço amostral de 38,888 m2. h capturamos 403 indivíduos distribuídos em 40 espécies e cinco famílias. As famílias registradas foram Phyllostomidae (n=31 espécies), Emballonuridae (n=6 espécies), Moormopidae (n=1 espécie), Vespertilionidae (n=1 espécie) e Thyropteridae (n=1 espécie). Carollia perspicillata,Artibeus planirostris e Carollia brevicauda compreenderam 45 % dos registros. Nós documentamos o primeiro registro de Glyphonycteris daviesi para o estado do Amapá. Registramos também espécies raras como Dicludurus albus e Macrophyllum macrophylum. Os dados obtidos neste estudo revelam que as florestas de várzea do estuário do Rio Amazonas abrigam uma alta riqueza e diversidade de morcegos e que politicas de conservação devem ser consideradas para a manutenção desta diversidade. Tais politicas devem ser focadas no incentivo para o manejo responsável do cultivo do açaizeiro (Euterpe oleracea) e da exploração da madeira, além da redução da exploração madeireira ilegal que causa prejuízos a fauna e flora dessas florestas ricas em biodiversidade.

Effects of reduced-impact logging on medium and large-bodied forest vertebrates in eastern Amazonia / Efeitos da exploração de impacto reduzido em vertebrados de médio e grande porte na Amazônia oriental

Standard line-transect census techniques were deployed to generate a checklist and quantify the abundance of medium and large-bodied vertebrate species in forest areas of eastern Amazonia with and without a history of reduced-impact logging (RIL). Three areas were allocated a total of 1,196.9 km of line-transect census effort. Sampling was conducted from April to June 2012 and from April to August 2013, and detected 29 forest vertebrate species considered in this study belonging to 15 orders, 20 families and 28 genera. Additionally, eight species were recorded outside census walks through direct and indirect observations. Of this total, six species are considered vulnerable according to IUCN (Ateles paniscus, Myrmecophaga tridactyla, Priodontes maximus, Tapirus terrestris, Tayassu peccary, Chelonoidis denticulata). Observed species richness ranged from 21 to 24 species in logged and unlogged areas, and encounter rates along transects were highly variable between treatments. However, the relative abundance of species per transect did not differ between transects in logged and unlogged forests. Of the species detected during censuses, only three showed different relative abundance between the two treatments (Saguinus midas, Tinamus spp. and Dasyprocta leporina). Our results show that the effect of RIL forest management was a relatively unimportant determinant of population abundance for most medium and large vertebrates over the time period of the survey.

Técnicas padronizadas de censo por transecções lineares foram empregadas para gerar uma lista e quantificar a abundância de espécies de vertebrados de médio e grande porte em áreas de floresta na Amazônia oriental, com e sem uma história de exploração de impacto reduzido (EIR). Três áreas foram amostradas com um esforço total de 1.196,9 km de censo ao longo de transectos lineares. A amostragem foi realizada de abril-junho de 2012 e de abril-agosto de 2013, e detectou 29 espécies florestais de vertebrados consideradas neste estudo pertencentes a 15 ordens, 20 famílias e 28 gêneros. Adicionalmente, oito espécies foram registradas fora dos censos ao longo dos transectos por meio de observações diretas e indiretas. Desse total, seis espécies são consideradas vulneráveis de acordo com a IUCN (Ateles paniscus, Myrmecophaga tridactyla, Priodontes maximus, Tapirus terrestris, Tayassu pecari, Chelonoidis denticulata). A riqueza das espécies observada variou de 21 a 24 espécies em áreas com e sem corte seletivo, e as taxas de encontro ao longo dos transectos foram bastante variáveis entre os tratamentos. No entanto, a abundância relativa das espécies por transecto não diferiu entre florestas não exploradas e exploradas. Das espécies detectadas durante o censo, apenas três apresentaram diferentes abundâncias relativas entre os dois tratamentos (Saguinus midas, Tinamus spp. e Dasyprocta leporina). Nossos resultados mostram que o efeito do manejo florestal EIR não foi relativamente determinante para abundância populacional da maioria dos vertebrados de médio e grande porte.

Artificial nest predation rates vary depending on visibility in the eastern Brazilian Amazon / Taxas de predação em ninhos artificiais variam dependendo da visibilidade na Amazônia Oriental Brasileira

Observational and experimental studies have shown that increased concealment of bird nests reduces nest predation rates. The objective of the present study was to evaluate differences in predation rates between two experimental manipulations of artificial ground nests (i.e., clearing an area around the artificial nest or leaving it as natural as possible), and test whether environmental variables also affected nest predation in an undisturbed area of Amazonian forest in eastern Brazil. A generalized linear model was used to examine the influence of five variables (manipulation type, perpendicular distance from the main trail, total basal area of trees surrounding the nest site, understorey density, and liana quantity) on nest predation rates. Model results, showed that manipulation type was the only variable that significantly affected nest predation rates. Thus, to avoid systematic biases, the influence of nest site manipulation must be taken into consideration when conducting experiments with artificial nests.

Estudos de observação e experimentais demonstraram que ninhos de aves menos visíveis apresentam taxas de predação reduzidas. O objetivo do presente estudo foi avaliar diferenças nas taxas de predação entre duas manipulações experimentais de ninhos artificiais no chão (i.e., limpando uma área em torno do ninho artificial ou deixando o mais natural possível), e testar se variáveis ambientais também poderiam afetar as taxas de predação em uma área intacta de floresta amazônica no leste do Brasil. Um modelo generalizado linear foi utilizado para examinar a influência de cinco variáveis (tipo de manipulação, distância perpendicular da trilha principal, área basal total das árvores em volta do local do ninho, densidade de sub-bosque, e quantidade de lianas) sobre as taxas de predação de ninhos. Os resultados do modelo demonstraram que tipo de manipulação foi a única variável que afetou significativamente as taxas de predação de ninhos. Assim, para evitar vieses sistemáticos, a influência da manipulação do local dos ninhos deve ser levada em consideração na realização de experimentos com ninhos artificiais.

First record of Tigrisoma fasciatum (Such, 1825) (Aves: Ardeidae) in the State of Amapá, Brazil and updated species distribution in Central and South America

The Fasciated Tiger-heron (Tigrisoma fasciatum) is considered endangered in Brazil and Argentina. Although this species has a large range in Central and South America, its records are scattered and scarce. We used a combination of searches in the scientific literature and new field records to provide an updated distributional range of this species. Searches for records and photos of T. fasciatum were conducted using online databases. We also conducted field surveys along the margins of the Araguari and Falsino rivers, in the National Forest of Amapá, a sustainable protected area in the eastern Brazilian Amazon. Our literature review provided a total of 25 new distributional records of T. fasciatum. During our river based surveys we recorded one individual of T. fasciatum, which represents an extension of 499 km from the nearest previously documented occurrence. We present these findings in an up to date distributional map of T. fasciatum and highlight the need of further studies in order to better understand the species distribution and ecology.

O socó-boi-escuro (Tigrisoma fasciatum) é uma espécie considerada em perigo de extinção no Brasil e na Argentina. Apesar de possuir extensa distribuição na América Central e do Sul, os registros são esparsos e escassos. Nós usamos uma combinação de buscas na literatura científica e novos registros de campo para fornecer uma distribuição geográfica atualizada dessa espécie. Buscas por registros e fotos de T. fasciatum foram realizadas em bancos de dados online. Nós também realizamos buscas de campo às margens dos rios Araguari e Falsino, na Floresta Nacional do Amapá, uma Unidade de Conservação de Uso Sustentável na Amazônia Oriental brasileira. Nossa revisão de literatura forneceu um total de 25 novos registros de distribuição de T. fasciatum. Durante nossas buscas ao longo de rios, nós registramos um indivíduo de T. fasciatum, o que representa uma extensão de 499 km de sua mais próxima ocorrência documentada anteriormente. Nós apresentamos esses registros em um mapa atualizado da distribuição geográfica de T. fasciatum e enfatizamos a necessidade de mais estudos para a melhor compreensão da distribuição e ecologia da espécie.

Efficiency of box-traps and leg-hold traps with several bait types for capturing small carnivores (mammalia) in a disturbed area of southeastern Brazil

Capturing small carnivores is often necessary for obtaining key ecological data. We compared the efficiency of box and leg-hold traps, using live and dead bait, to capture six carnivore species (Herpailurus yagouaroundi (E. Geoffroyi, 1803), Leopardus tigrinus (Schreber, 1775), Nasua nasua (Linnaeus, 1766), Cerdocyon thous (Linnaeus, 1766), Eira barbara (Linnaeus, 1758), and Galictis cuja (Molina, 1782)). The use of leg-hold traps significantly increased the capture rate of carnivores (5.77%) and non-target species (non-carnivores, 11.54%). Dead bait significantly attracted more non-carnivores than carnivores and live bait was more efficient for capturing carnivores (2.56%) than non-carnivores (0.77%). Both box and leg-hold traps caused some minor injuries (swelling and claw loss). We provide recommendations for the ethical use of these trap and bait types.